!! IMPORTANTE !!

close

La forma en que se inicia sesión en el portal cambió. Lea detenidamente las instrucciones siguientes.

Si usó esta plataforma con un número de teléfono móvil, siga los pasos siguientes:

Escriba su nombre de usuario o correo electrónico según las opciones de inicio de sesión disponibles en el portal. Es posible restablecer la contraseña con el vínculo "olvidó la contraseña". Si no conoce su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador para obtenerlo.
Para asegurarse de que se conserve todo el progreso existente con el número de móvil, se le pedirá que proporcione su número de teléfono móvil una vez como parte del proceso de inicio de sesión.

O

Si se trata de un usuario nuevo en la plataforma, haga clic en "Registrarse ahora mismo" para crear un nombre de usuario. Omita el paso para proporcionar un número de teléfono móvil y continúe para iniciar sesión.

The Trust for the Americas

!! IMPORTANTE !!

close

La forma en que se inicia sesión en el portal cambió. Lea detenidamente las instrucciones siguientes.

Si usó esta plataforma con un número de teléfono móvil, siga los pasos siguientes:

Escriba su nombre de usuario o correo electrónico según las opciones de inicio de sesión disponibles en el portal. Es posible restablecer la contraseña con el vínculo "olvidó la contraseña". Si no conoce su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador para obtenerlo.
Para asegurarse de que se conserve todo el progreso existente con el número de móvil, se le pedirá que proporcione su número de teléfono móvil una vez como parte del proceso de inicio de sesión.

O

Si se trata de un usuario nuevo en la plataforma, haga clic en "Registrarse ahora mismo" para crear un nombre de usuario. Omita el paso para proporcionar un número de teléfono móvil y continúe para iniciar sesión.